Inuyasha: Toki wo Koeru Omoi / Inuyasha the Movie: Love That Transcends Time / Инуяша: Любовь преодолевает время (фильм первый)

Заклятый враг героев демон Нараку не показывается на сцене действий. Сещёмару в компании девочки Рин и демона Джакена бродит в поисках своего сводного брата Инуяши. Издали наблюдает за происходящим воскрешенная мико Кикио. А Кагомэ собирается в очередное путешествие в прошлое к своим друзьям. Пока она готовит вкусные гостинцы, Инуяша, Мироку, Санго и Шиппо ввязываются в бой с гигантским скорпионом. Появление Кагомэ вдохновляет друзей, и вся компания дружно справляется с членистоногой тварью.              Но раненная в битве Кирара — демон-кошка, неизменная спутница Санго, без видимых причин убегает в лес. Мироку и Санго идут на поиски, а Инуяша и Кагомэ как обычно выясняют отношения по пустякам. Тут-то и обнаруживается, что явление гигантского скорпиона было отнюдь не случайным. Древние китайские демоны, запечатанные 200 лет назад отцом Инуяши, выбрались из плена. Две очаровательные девочки-бабочки подчиняют своей воле грозную Кирару, а их господин похищает Кагомэ и накладывает на нее заклинание. Спасая девушку, Инуяша не замечает расставленные силки. Его Тессайга, направленная на коварного демона, разрушает магический барьер, и противник получает свою наследственную силу. Кагомэ сопротивляется магии, но чужая воля заставляет ее поднять лук и выпустить стрелу в грудь Инуяши. Ирония судьбы! Полудемон припечатан к тому же дереву, что и полвека назад.                                          Кагомэ сбрасывает с себя чары китайского демона силой своих чувств. Однако Инуяша, и без того пострадавший в битве, без сознания лежит в корнях священного дерева. Кикио, появившаяся на месте трагедии, сообщает девушке, что освободившийся демон, намерен разрушить не только этот, но и будущий мир, а колодец — единственный путь в будущее — того гляди зарастет, опутанный волшебными ветвями. Пока Кагомэ в ужасе рассматривает последствия колдовства, Кикио сталкивает ее в колодец со словами — "две меня слишком много для одного мира". Кагомэ отрезана от своих друзей пятьюстами годами и безнадежно заросшим колодцем. В ее мире с неба валит снег — результат деяний озлобленного демона, а дед Хиругаши искренне старается "магическими" заклинаниями противостоять напасти. Единственное, что объединяет два мира — священное дерево. И мудрая мама ненавязчиво подводит Кагомэ к мысли, что именно здесь собраны все добрые воспоминания. Девушка гладит теплую кору и думает об Инуяше. А он в своем далеком мире, возле того же дерева мысленно зовет Кагомэ. Так, вне времени и мира, встречаются две родные души... Кагомэ решительно идет к колодцу. В ее руках — лук и стрела, наконечник которой  500 лет таился в стволе дерева. Теперь стрела, когда-то запечатавшая Инуяшу, открывает заветный путь, вдребезги разбив заклятие врага. Стоит ли говорить, чем заканчивается история! Конечно, зло повержено, раны, беды и разногласия забыты, к копилке собирателей осколков прибавилась еще одна частичка Камня Душ, а Инуяша и Кагомэ обрели новую силу — веру друг в друга, которая и помогла им победить.