ДОРОГАЯ УМРАО (UMRAO JAAN)

Вообще, думая об индийском кино, я всегда возвращаюсь в свое детство, туда, где я впервые познакомилась с Митхуном в фильме "Как три мушкетера" и с Рекхой в фильме "Еще одна связь". Они до сих пор остаются моими любимыми актерами. Но я воспринимала их и других актеров только в развлекательном кино. Моему детскому восприятию нужна была Рекха как героиня таких фильмов, как "Призрачное счастье", "Жажда мести", "Еще одна связь". Помню, когда я посмотрела "Дорогую Умрао", то была страшно расстроена, что моя любимая Рекха снялась в таком "дурацком" фильме.

Сейчас, пересматривая подобные фильмы, я с удивлением и радостью по-новому открываю их. Не понятые мною в детстве "Суть" Махеша Бхатта, "Ганг, твои воды замутились" и "Сангам" Раджа Капура и многие другие. И, конечно, "Дорогая Умрао" Музаффара Али.

Этот фильм и традиционен для индийского кино, и необычен. Традиционен тем, что индийское кино любит необычные, драматические судьбы и события. Тяжелые испытания выпали на долю Умрао. Ребенком ее похищают из дома и продают в публичный дом. Но это не обыкновенный, заурядный притон. Здесь ценят и только красоту, но и интеллигентность и образованность. Умрао постигает здесь искуссвто музыки, танца, стихосложения и вырастает прекрасной девушкой с благородной душой. Ею восхищаются и поклоняются ей. Но трагедия в том, что все же в глазах людей она продажная женщина. Общаться с ней считают для себя позором люди, которые не имеют и капли ее ума и благородства, красоты и таланта. Ну и, конечно же, рушится ее мечта о счастливом замужестве. Вначале она окрылена счастьем — ее полюбили. Но молодой человек не может разрушить стену предраcсудков, не может противиться родным, которые нашли для него другую невесту. Умрао пытается порвать со своим прошлым и бежит из опостылевшего дома. Но и эта попытка не удается — обманом ее возвращают назад. А такая долгожданная встреча с Родиной, с родным домом, которой заканчивается фильм, наносит Умрао лишь еще одну рану ее душе — ее младший брат встречает сестру как чужую. Для брата она лишь публичная женщина и он предпочел бы лучше видеть ее мертвой, чем позорящей их семью.

Необычность же фильма, как мне кажется, вовсе не в сюжете, а в том, как он решен. В общем-то, обыкновенная мелодраматическая история сыграна скупо, жестко, почти без обычных эмоций и слез. Каждый характер в этом фильме тщательно разрабатывается, также как и каждая сцена. Рекха играет потрясающе, так точно и тактично. Характер ее героини сложный, "умудренный жизнью" и, конечно, трагичный. Но для режиссера — главное не разжалобить зрителей, а заставить их задуматься над сутью фильма.